
Профессор Владислав Петрушко выступает за более активное продвижение древнерусской литературы среди молодых людей. Он считает, что для этого целесообразно переводить классические тексты на современный русский язык и сопровождать их краткими справками о содержании. Петрушко акцентировал внимание на том, что молодёжи важно знать свое историческое прошлое и осознавать значимость духовного наследия для формирования поколения, понимающего свои корни. По мнению историка и преподавателя Православного Свято-Тихвинского гуманитрного университета, древнерусскую книжность стоит популяризировать ради духовного и культурного роста молодёжи, в том числе посредством переводов на современный язык и представления выжимок и наиболее ярких фрагментов произведений. «Мне кажется, нужна определённая популяризация нашего древнерусского книжного наследия. Возможно, переводы на современный русский язык. И даже какие?то краткие сведения о древних произведениях в виде отдельных элементов, выжимок из их содержания и наиболее интересных фрагментов», — отметил Петрушко. Профессор также подчеркнул, что нынешнему поколению требуется оперативная, сжатая и в то же время содержательная информация.